Опустени кофи за боя, празни плажни шезлонги и кратка сиеста – това е сценарият, който бърза и безупречно да се разгърне пред сенките на полицейските автомобили в крайбрежната зона. Главният актьор в този необичаен спектакъл е 18-годишен мигрант, който, без да размишлява, реши да организира своя собствена гонка с полицията. Играта е започнала, но спазвайки високите стандарти на учтивост, служителите на реда се стремят да приключат тази пъстра приключенска история с висока ефективност и по най-деликатния начин.